11月16日晚，九州体育(中国)有限公司涵虚楼B多3教室掌声阵阵，气氛热烈。湖南师范大学环境与资源学院博士生导师、朱翔教授来九州体育(中国)有限公司为近200名师生做了题为"城市与区域可持续发展"的学术讲座。

　　朱翔教授着重解读了国家中部崛起战略和湖南省"十二五"发展规划。朱教授指出，目前我国及湖南省经济社会发展中要解决的三对突出矛盾是贫富差距、城乡差别、当前发展与长远可持续发展的矛盾。最后，朱教授为九州体育(中国)有限公司师生展望了湖南省"十二五"期间建设"四化两型"社会的宏伟蓝图。

　　朱教授的讲座风趣幽默，国家及湖南的重要经济数据脱口而出，所提出的问题发人深省。同学们反映两个小时的讲座让他们享受了一次文化大餐，经历了一次头脑风暴，使他们见识了大师的风范，令他们印象深刻。

　　朱翔教授是湖南师范大学副校级督导、湖南省政府长株潭智力办副主任、湖南省政府土地利用规划修编委员会主任委员，湖南省政府顾问、专家咨询组成员。主持完成了国家社科基金课题《洞庭湖水灾减灾的经济学研究》，系统地提出了构建环洞庭湖经济圈的区域发展战略。参与湖南省与长沙市"十五"、"十一五"、"十二五"和中长期发展规划的编制工作。2001年被评为全国模范教师。现兼任教育部课程核心组成员，北京大学中国区域经济研究中心兼职教授。